Emilie est ravie de participer à son premier concours de cerfs-volants… Mais Callas ne l’entend pas de cette oreille et va saboter le cerf-volant d’Emilie, envoyant Kinoubi dans les airs…Flirter avec le grand aigle !
