Bart dips his toe into the world of celebrity DJ-ing, and Homer finally pushes Flanders too far.
Bart se plonge dans le monde des DJ célèbres, et Homer pousse finalement Flanders trop loin.
Барт пробует свои силы в мире знаменитого диджеинга, а Гомер в конце концов заводит Фландерса слишком далеко.