兄弟姉妹の心配をよそに、姿の見えなかった南が何事もなかったかのように帰宅。インターハイ決勝に出場しないことを明かし、早々に自室へ戻ってしまう。心配した新が部屋を訪ねると、南は驚くほど元気だったため、新は妹の決断を尊重しようとする。しかし朝方、南を偶然見たという志苑から、そのときの様子を聞かされ……。
Where is Minami, and what comes of the tournament finals?
Minami volta para casa dizendo que não vai jogar, mas seus irmãos não aceitam isso facilmente.
I fratelli Shiunji uniscono le forze per far partecipare Minami alla finale! Ci riusciranno?
Se descubre la lesión de Minami y no va a participar en el torneo, pero Arata hace que no se rinda.
La fratrie Shiunji découvre que Minami ne participera pas à la finale de tennis interlycées.
Несмотря на беспокойство братьев и сестер, Нан возвращается домой, как будто ничего и не произошло. Она сообщает, что не будет участвовать в финале Интервью, и быстро уходит в свою комнату. Когда Син, обеспокоенный, заходит к ней, он удивляется, насколько Нан энергична, и решает уважать выбор сестры. Однако утром он случайно встречает Сиен, которая рассказывает о том, что произошло тогда...
Die Shiunji-Kinder geben alles, damit Minami trotz Verletzung mitspielen kann. Wird sie beim Finale siegen?
