En entrevue, Patrick Lagacé rencontre Normand Brathwaite qui se confie à cœur ouvert sur le milieu de la télévision, revient sur ses succès, ses échecs, et la dépression qui l’a affecté pendant près de quatre ans. Il revient sur sa relation au travail et à l’argent, sur son côté très solitaire malgré le côté très publique de sa carrière. Il revient également sur les circonstances controversées de son départ de CKOI. En actualité, Richard Martineau discute avec le candidat à la mairie de Montréal, Richard Bergeron.