Als der gepanzerte Titan von einem Angriff überwältigt wird, erscheint Gowther und ergreift unerwartete Maßnahmen. Elizabeth erfährt von Liz und Meliodas Vergangenheit.
The sins confront a strange demonic being. Meliodas is about to deal the final blow when he loses heart and stops attacking. In the meantime, Elisabeth discovers some facts about Meliodas's past. In the end, Elizabeth rushes to the battleground and her words give Meliodas the courage to fight to his full potential. When the sins inspect the dead body of the monster they find out it was some kind of hybrid between human and demon.
Au moment où l'attaque surprend le géant en armure, Gowther apparaît et se lance dans l'action. Elizabeth découvre le passé de Meliodas et l'existence de Liz.
Scatta l'attacco al Gigante Corazzato, ma Gowther interviene, sorprendendo tutti. Elizabeth viene a conoscenza del passato di Meliodas e dell'esistenza di Liz.
어스름의 포효가 갑옷 거인의 목을 원한다는 말을 듣고 고서는 순순히 그의 목을 잘라준다. 멜리오다스 일행은 이런 그의 단백함에 깜짝 놀라는데.
Quando o ataque faz tombar o Gigante Couraçado, Gowther aparece, inesperadamente. Elizabeth descobre o passado de Meliodas e a existência de Liz.
Justo cuando el ataque doblega al Gigante de la Armadura, aparece Gowther con una maniobra inesperada. Elizabeth descubre el pasado de Meliodas y la existencia de Liz.
Gowther aparece após o ataque contra o Gigante Armado e toma uma atitude inesperada. Elizabeth descobre sobre o passado de Meliodas e a existência de Liz.
Armor Giant saldırıda yenilmek üzereyken, Gowther ortaya çıkıp harekete geçerek herkesi şaşırtır. Elizabeth, Meliodas’ın geçmişini ve Liz’in varlığını öğrenir.
