Local Hero

Alex, Ray and Louis rescue a kid trapped under a cement pipe in the park. When Louis accepts all the credit and becomes the town's local hero, he falls under the plant's suspicion of having the special powers.

Alex hilft Louis bei der Rettung eines Kindes. Louis wird deswegen als Held gefeiert. Doch dann soll er den Kraftakt wiederholen. Glücklicherweise gelingt Louis das auch ohne Alex Hilfe, so dass sie ihrer Entdeckung wieder einmal entgehen kann.