Rothchild's Giraffe, Orla, give's birth to calf, Narus. Bornean Orangutan, Sareki, has a baby. Keepers try to breed a young male Sengi and keepers leave some Northern Bald Ibis outside for the first time.
Im britischen Chester Zoo gibt es wieder Nachwuchs. Giraffe Orla wird in Kürze Baby Narus bekommen. Die Pfleger hoffen, dass Narus die schwere Geburt gut überstehen wird. Bei den Orang-Utans hat der kleine Tombol bereits das Licht der Welt erblickt. Und Professor X, das kleine Waldrapp-Küken steht vor der ersten großen Herausforderung: Es soll ins Gehege der Erwachsenen umsiedeln.
