Documentary filmmakers interview the LAPD on a complicated missing person’s case connected to John.
Пропадает Абигейл Тирни, бывшая девушка сына Нолана. В последний раз ее видели в Вествью, и Тим вместе с Люси отправляется туда для расследования. Местная атмосфера вынуждает их поговорить по душам, а прибывшие на помощь Нолан и Селина находят огороженную зону.
Das LAPD bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun hat.
Un réalisateur de documentaire s'intéresse à la disparition d'Abigail Tierney et interroge les officiers du poste ainsi que ceux qui ont connu la jeune fille. Au fil des témoignages, les zones d’ombre s’accumulent sur les dernières semaines de la jeune fille.
