Peter konnte Frau Winter mithilfe einer Intrige zum Verkauf ihrer Anteile am Restaurant zwingen. Allerdings sorgt das innerhalb der Familie für Unmut, denn Nina und auch ihre Mutter hätten weniger Mitspracherecht, wenn Peter die Mehrheit der Anteile besäße. Um das zu verhindern, muss Nina allerdings in kurzer Zeit eine Menge Geld auftreiben. Die Lösung ihres finanziellen Problems hofft sie, bei ihrem Ex-Mann zu finden.
After the catastrophe with Oscarshof, Gustaf is disappeared without a trace. Has he killed himself? Henriette Winter has decided to sell her part in DK, and a battle between Peter and Nina breaks out, as regards to who of the two that will buy it. Helga is forced to choose side in the conflict between Stickan and Calle. Grudgingly, Bellan gives Angelo the opportunity to work in the dining room instead of in the washing up - will he manage to show Bellan that he can make it?
Efter katastrofen med Oscarshof är Gustaf spårlöst försvunnen. Har han tagit livet av sig?. Henriette Winter har bestämt sig för att sälja sin del i DK och en kamp utbryter mellan Peter och Nina om vem som ska få köpa den. Helga tvingas att välja sida i konflikten mellan Stickan och Calle. En motvillig Bellan ger Angelo chansen att jobba i matsalen istället för disken – ska han lyckas bevisa för Bellan att han klarar det?
Po incydencie w Oscarshof zaginął Gustaf. Szerzą się obawy, że mógł odebrać sobie życie. Henriette Winter postanowiła sprzedać swój udział w restauracji, a Peter i Nina kłócą się o to, kto powinien go kupić.
