Chris and Rachel are on the hook to Franny, and the only way to fix it is to pay him. Chris’s solution? Get money from Jodie for picking up a bag of drugs from the docks.
Chris et Rachel sont redevables à Franny, et le seul moyen d'arranger les choses est de le payer. La solution de Chris ? Obtenir de l'argent de Jodie pour avoir récupéré un sac de drogue sur les quais.
Narkohandleren Franny afpresser Chris og Rachel. Han viser dem en video af deres ulovlige ransagning og forlanger 15.000 for den pistol, de fjernede. Chris og Rachel er chokerede. Videoen kan koste dem ti års fængsel. Chris' løsning er at få pengene af Jodie - mod at hente en taske narko, der er skjult ved havnen.
Chris y Rachel están en apuros con Franny, y la única forma de arreglarlo es pagándole. ¿La solución de Chris? Conseguir dinero de Jodie por recoger una bolsa de droga de los muelles.
