Doutor Chapatin - Em um restaurante, Dr. Chapatin atende um homem que está passando mal por ter comido demais.
Chapolin: O Bolo Que Deu Bolo - Apesar de ser um episódio só, a história se divide em duas partes. No primeiro bloco, Florinda se recusa a casar com o vilão (Carlos Villagrán) e este tranca a mocinha em um quarto cheio de presentes de casamento. O problema é que, em um deles, há uma bomba. Depois de solucionar o caso, Chapolin retorna no segundo bloco para resolver um novo problema: o vilão, desta vez, colocou veneno em um dos bolos que o pai de Florinda (Ramón Valdez) está vendendo.
Dr. Chapatin: Doutor Chapatin - Em um restaurante, Dr. Chapatin atende um homem que está passando mal por ter comido demais.