A racial slur nearly causes a physical confrontation between Jenna and Ceejai; the roommates prepare to leave Las Vegas; Dylan makes a revelation.
