Bei einem Einsatz in einer Chemiefabrik kommen die Geisterjäger mit einer Chemikalie in Berührung. Kurz darauf entwickelt sich bei allen ein seltsamer Ausschlag und sie müssen ins Krankenhaus. Es gelingt allerdings keinem der Ärzte, die unangenehme Erkrankung zu heilen. Doch schließlich kommt ihnen Slimer zu Hilfe.
During a skirmish at a chemical factory, the Ghostbusters are covered with a contaminated ectoplasmic chemical... and it changes them in creepy ways!
Victimes d'une explosion chimique qui les a recouverts d'une substance visqueuse, les chasseurs de fantômes se rendent à l'hôpital, mais les choses ne font qu'empirer.
После погони за призраком на химическом заводе тело Охотников начало покрываться странным веществом сиреневого цвета, что заставило борцов с призраками обратиться в больницу за лечением. Однако дипломированные специалисты так и не смогли выявить истинную причину недуга Охотников, при этом не забыв выставить им счёт за свои услуги.
Durante el transcurso de una misión en una fábrica de productos químicos, los Cazafantasmas se cubren con un producto químico ectoplásmico contaminado... ¡que les cambia de formas espeluznantes!
