Angelo freut sich, Shana wiederzusehen, seine beste Freundin aus Kinderzeiten. Sie gastiert mit dem Zirkus ihrer Familie in der Stadt. Doch bei den Vorbereitungen einer Artistennummer kommt es zu Problemen mit den beiden Pferden Sturm und Feuer. Lena bietet an, sich um sie zu kümmern und findet heraus, dass sie gestresst reagieren, weil ihre Besitzer Shana und ihr Freund Tedji Streit miteinander haben. Denn Shana hat sich in einen Jungen verliebt, der nicht zu ihrem Clan gehört, und traut sich nicht, Tedji davon zu erzählen.
Angelo retrouve avec bonheur Shana, une belle adolescente gitane avec laquelle il était inséparable petit. Shana est venue faire un spectacle dans la région avec sa communauté gitane. Angelo retrouve aussitôt sa complicité avec Shana, d'autant qu'elle lui apporte des nouvelles de sa mère qu'elle a vue récemment !
Angelo happily reunites with Shana, a beautiful gypsy teenager with whom he was inseparable when he was little. Shana came to do a show in the region with her gypsy community. Angelo immediately regains his bond with Shana, especially as she brings him news of his mother whom she saw recently!
