Gruppen farer vild i skoven og opdager tilfældigt et landsted. Stedets beboere invitere dem ind for natten, og Lea bliver gode venner med en af kvinderne
Die Gruppe entdeckt eine Villa, die von einer Art benevolenten Sekte bewohnt wird. Da der Regen naht und sie keine andere Wahl haben, suchen sie Zuflucht in dem Gebäude. Dort kommt es ihnen wie ein Stück vom Himmel vor: Duschen, Essen, freundliche Menschen. Doch schon bald stellt sich heraus, dass das Glück und der relative Überfluss einen hohen und makaberen Preis haben.
Lost in the woods, the group stumbles upon a mansion. The residents invite them to stay the night, and Lea bonds with one of the women.
Perdu dans les bois, le groupe tombe sur un manoir. Les résidents les invitent à passer la nuit, et Lea sympathise avec une des femmes.
Disperso nel bosco, il gruppo s'imbatte in una villa. I proprietari offrono loro ospitalità per la notte e Lea lega con una delle donne.
Grupa gubi się w lesie i dociera do wielkiej rezydencji. Jej mieszkańcy proponują wszystkim nocleg. Lea nawiązuje bliższą relację z jedną z kobiet.
Perdidos nos bosques, os jovens encontram uma mansão. Os residentes convidam-nos a passar lá a noite, e Lea simpatiza com uma das mulheres.
Заблудившись в лесу, группа натыкается на особняк. Его обитатели приглашают их переночевать, а у Лиа завязывается дружба с одной из женщин.
El grupo encuentra una mansión en el bosque. Los residentes los invitan a pasar la noche, y Lea forma un vínculo con una de las mujeres.
Hrdinové se ztratí v lesích, ale náhodou narazí na pořádnou vilu. Její obyvatelé jim nabídnou nocleh a Lea se sblíží s jednou z místních žen.
이미 세상은 끝나지 않았던가. 죽음의 비를 피해 들어간 숲속의 낯선 집. 시모네 일행은 따뜻한 환대를 경험하고, 레아는 유독 자신에게 친절한 여자에게 이끌린다.
De groep verdwaalt in het bos en stuit op een landhuis. De bewoners nodigen hen uit om er de nacht door te brengen en Lea raakt gehecht aan een van de vrouwen.
Ormanda kaybolan grup, bir malikâneye rastlar. Evin sakinleri, grubu gecelemeleri için eve davet eder. Lea, evdeki kadınlarından biriyle bağ kurar.
Perdido na floresta, o grupo encontra uma mansão e é convidado pelos moradores a passar a noite lá. Lea se aproxima de uma das mulheres.
dansk
Deutsch
English
français
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
čeština
한국어
Nederlands
Türkçe
Português - Brasil