Elements collide in a battle that breaks out at the academy.
翼に目をつけたサーシャと華だったが、時既に遅く汪震により翼を捕らえられてしまった。翼について調査を始めたサーシャたちの前に、怒りに燃えるジータが立ち塞がる。能力を過信するジータはサーシャの敵ではなかったが、クラフトをも操る汪震により追い込まれてしまう。だが、そのピンチを救ったのは意外な人物だった！
Los elementos chocan en una batalla que estalla en la academia.
