David Attenborough presents time-lapse photography that reveals how new leaves fight for a place in the sun, and examines the ingenious methods that plants use to defend themselves from animal attack.
Kinek ne akadt volna meg a szeme a filodendron összesodródott levelein, ki ne csodálta volna meg a vadgesztenye tenyérformájú leveleinek kibomlását, vagy az örökzöld fenyők tűleveleinek sokszínűségét. Pedig ezek a különös, sokszor játékosan kibontakozó levelek sokkal fontosabbak annál, semmint hogy csak megcsodáljuk őket. A levelek élelmiszergyárak... A növények egyedülálló és kizárólagos találmánya, hogy szervetlen anyagokból szerves vegyületeket tudnak előállítani. Hogyan működik ez a vegyi gyár, ezt mutatja be David Attenborough sajátos érveivel és bizonyítási eljárásaival, miközben a világ különböző tájairól adott helyszíni közvetítéseiből megismerhetjük a Borneo esőerdeiben sátrat építő hernyót, az akáciák védőfegyverét, a golgotavirág álpetéit és a rovarevő növények csapdáit.
David Attenborough는 어떻게 새로운 나뭇잎들이 태양의 한 자리를 차지하기 위해 싸우는 지를 보여주는 시간 경과 사진을 보여주고, 식물들이 동물의 공격으로부터 자신들을 보호하기 위해 사용하는 기발한 방법들을 조사합니다.