The strain of Lindsay's incarceration begins to affect her marriage and she lashes out at Bobby. Meanwhile, a zealous law-school grad who seeks to join the firm has a run-in with Ellenor; and Jimmy is embroiled in a 16-year-old child-kidnapping case that hinges on lawyer-client confidentiality.
Un jeune avocat zélé, qui rejoint le cabinet, a un face à face houleux avec Ellenor. Jimmy vient en aide à Melissa Halpern, qui a kidnappé un enfant il y a seize ans et l'a fait passer pour le sien. Jimmy fait ce qu'elle lui demande, mais il se retrouve peu après à plaider face à Helen...
Lindsay rimane in carcere dopo la sua condanna, mentre lo studio cerca un modo per ricorrere in appello. Bobby si affida a Rebecca. Jimmy aiuta una donna, Melissa Halpern, la quale rapì una neonata 16 anni prima e poi la adottò. Senza far conoscere la sua identità, ora la donna vorrebbe mandare un messaggio alla madre della ragazza per farle sapere che quest'ultima è viva e sta bene
La tensión de la encarcelación de Lindsay comienza a afectar su matrimonio y ella ataca a Bobby. Mientras tanto, un celoso graduado de la escuela de leyes que busca unirse a la firma tiene un encuentro con Ellenor; y Jimmy está involucrado en un caso de secuestro de niños de 16 años que depende de la confidencialidad entre el abogado y el cliente.