Bobby, Eugene und Jimmy arbeiten gemeinsam für einen Versicherungskonzern, der die Ansprüche eines zehnjährigen Unfallopfers vor Gericht klären lassen will. Als der Fall die Anwälte jedoch vor ein moralisches Dilemma stellt, kommt es zwischen ihnen zu Streitigkeiten und schließlich zum offenen Bruch zwischen den Rivalen Jimmy und Eugene...
Bobby, Eugene and Jimmy work with an insurance company to settle the claim of a 10-year-old accident victim. But when the case presents a dilemma of moral and ethical proportions, the tension that's been brewing between Jimmy and Eugene finally boils over.
Bobby, Eugène et Jimmy travaillent avec une compagnie d'assurance à éclaircir l'affaire d'une jeune victime de dix ans. Mais quand l'éthique et la morale sont mises en cause, la tension qui s'est installée entre Jimmy et Eugène provoque une mise au point des plus houleuses
Bobby, Eugene e Jimmy rappresentano una compagnia di assicurazione nel processo che vede un bambino di 10 anni rivendicare i propri diritti dopo essere rimasto vittima di un incidente. Gli avvocati vengono a sapere dal loro cliente che il bambino ha un problema di salute che potrebbe causarne la morte da un momento all'altro. Il cliente non vuole però che i genitori del piccolo vengano informati del fatto. Nonostante gli ordini ricevuti dalla compagnia, Jimmy decide di informare i genitori del ragazzino. La tensione fra Jimmy e Eugene esplode all'improvviso quando quest'ultimo denuncia il collega all'ordine degli avvocati.
Bobby, Eugene y Jimmy trabajan con una compañía de seguros para resolver el reclamo de una víctima de accidente de 10 años. Pero cuando el caso presenta un dilema de proporciones morales y éticas, la tensión que se está gestando entre Jimmy y Eugene finalmente se desborda.
