The owner of the Townsville Museum accidentally thaws out a prehistoric caveman-criminal that was frozen in a block of ice.
While cleaning out their closet the Powerpuff Girls reminisce on all the adventures they've had over the years.
Un homme des cavernes congelé reprend vie et tente de s'emparer des graines de la ville.
En rangeant leur armoire, les Super Nanas se souviennent de toutes les aventures qu'elles ont vécues au fil des ans. (Cet épisode fait le point sur les quatre saisons précédentes. L'épisode présente des séquences qui n'ont jamais été diffusées.)
