When a series of negative articles about the Powerpuff Girls are posted on the Internet, the girls track them back to Silico.
Lorsque de fausses rumeurs se répandent sur internet à leur sujet, les Super Nanas cherchent le responsable. C'est alors que quelque chose leur met la puce à l'oreille...
När en serie negativa artiklar om Powerpuffpinglorna publiceras på Internet lyckas tjejerna spåra dem till Silico.
Im Internet erscheint eine Serie negativer Artikel über die Powerpuff Girls. Natürlich wollen sie herausfinden, wer die Berichte veröffentlicht hat, was ihnen auch schnell gelingt: Der Verfasser ist Silico!
