A shocking ballot-box twist positions Payton at a moral and ethical crossroads that could define the rest of his political career — and life.
תפנית מפתיעה שקשורה לתיבת קלפי מציבה את פייטון בפני פרשת דרכים מוסרית ואתית שעשויה להגדיר את שארית חייו הפוליטיים – והאישיים.
Une urne pleine de surprises pétrifie soudain Payton, en proie à d'intenses doutes qui pourraient bien définir le reste de sa carrière politique, et même de sa vie.
Un sorprendente giro en las urnas deja a Payton en una encrucijada moral y ética que podría definir no solo el resto de su trayectoria política, sino de su vida.
Un colpo di scena con un’urna elettorale mette Payton davanti a un dilemma etico e morale che potrebbe influenzare il resto della sua carriera politica e della sua vita.
Ein empörender Wahlurnen-Vorfall stellt Payton vor ein moralisches und ethisches Dilemma, das den Rest seiner politischen Karriere – und seines Lebens – bestimmen könnte. (Netflix)
Uma reviravolta chocante com uma urna oficial deixa Payton numa encruzilhada moral e ética que pode definir o resto da sua carreira política e da sua vida.
Из-за необычной ситуации с подсчетом голосов Пейтон оказывается на моральном и этическом перепутье, которое может повлиять на его дальнейшую карьеру… и жизнь.
Uma situação envolvendo uma urna eleitoral deixa Payton em uma encruzilhada que pode definir o resto de sua carreira política e de sua vida.
