With a nearby hospital shuttered on the busiest day of the year, Robby and team must field extra patients, including the victim of a parkour mishap.
Ein anderes Krankenhaus muss schließen, also müssen Robby und sein Team zusätzliche Patienten versorgen, darunter das Opfer eines Parkour-Unfalls.
Un hospital cercano ha cerrado el día más ajetreado del año, el equipo debe atender a más pacientes, como la víctima de un accidente de parkour.
Com outro hospital fechado no dia mais movimentado do ano, Robby e a equipe atendem pacientes extras, incluindo a vítima de um acidente de parkour.
Lähisairaala on suljettuna vuoden kiireisimpänä päivänä, joten tiimillä riittää potilaita. Yksi heistä on loukannut itsensä harrastaessaan parkouria.
A causa di un ospedale chiuso nelle vicinanze, Robby e il team devono gestire pazienti extra, tra cui la vittima di un incidente di parkour e un raro attacco di cuore. Langdon scopre la crescente popolarità di Javadi sui social media.