The Pink Panther meets a friendly fish at the beach.
La panthère rose va à la plage. Quand il part, un saumon se met à le suivre partout. Pink Panther essaie de ramener le saumon à la mer, mais il revient toujours. Pink Panther change d'avis lorsque le saumon lui apporte le papier. Pink Panther a des ennuis après avoir emmené le saumon dans un cinéma et un aquarium.
يلتقي النمر الوردي مع سمكة ودودة على الشاطئ.
