Reel Pink / Les Miserobots / Smile Pretty, Say Pink
La Pantera decide pescar, obligando a un gusano a descender a las oscuras profundidades.
El inspector ha sido reemplazado por un robot.
Un fotógrafo se niega a pagar la tarifa de la Pantera por fotos de "Pinkstone Park". Y la Pantera busca venganza.
Rosarotes Anglerlatein / Der automatische Inspektor / Der rosarote Fotoschreck