Sorata hofft, dass sich all seine harte Arbeit und sein Engagement gelohnt haben, als der alles entscheidende Tag bevorsteht. Wird er seinen Pitch erfolgreich halten können?
Sorata's presentation day is today, and Nanami asks Misaki if she can use the new script Jin sent for her audition. At the presentation, Sorata confidently explains his game, but he is informed that it is too difficult for the game company to fund his design. However, he is given the opportunity to work with one of the production team members and judges, Fujisawa Kazuki, to improve the game design for the next round. Later, Mashiro expresses her jealousy and loneliness in the dinner, as Sorata responds nonchalantly, but he shows his gratitude for the picture she had drawn before. At night, Nanami asks Sorata to help her practice the script, but Sorata becomes nervous at some of the romantic lines. Nanami reminds herself of her feelings for Sorata; Mashiro watches them practice, and talks about her anxiety at seeing the two together with Ayano, who gives her several romance manga to read. Two days before Valentine's Day, Yūko arrives at Sakurasou to prepare for her entrance exams. In the end, Yūko whispers to Sorata to pick between Nanami or Mashiro, reminding him of his father's words.
Sorata espère que tout son travail acharné et son dévouement seront récompensés lorsqu'il prononcera enfin son discours. Au même moment, Nanami se prépare pour sa prochaine audition.
7 gennaio: Sorata, prima di affrontare la presentazione, viene a sapere che Yūko ha l'esame di ammissione alla Suimei il 13 febbraio e che lo raggiungerà al Sakura-sō la sera prima. Il suo gioco non verrà prodotto, ma Kazuki Fujisawa[6] si offre di fargli da tutor. Il 14 febbraio si terrà anche il provino di Nanami; la ragazza, per una delle prove, chiede in prestito a Misaki il copione del suo anime. La scelta di Nanami non è casuale, la parte che vuole recitare prevede che la protagonista si dichiari al suo amato che accetta: la ragazza spera che, provando la parte con Sorata, riesca a confessargli il suo amore. Mashiro, vedendo Sorata impegnarsi per aiutare Nanami, sente una strana ansia: quando confida la sua sensazione ad Ayano lei gli consegna una pila di manga shōjo da usare come fonte di ispirazione. Giunge intanto la sera del 12 febbraio, Yūko è al Sakura-sō ed è sconvolta vedendo che il fratello si impegna strenuamente ad aiutare Nanami. L'indomani, quando Yūko parte per il suo test, regala a Sorata del cioccolato davanti a Nanami e Mashiro: la ragazzina, preso in disparte il fratello, lo invita a decidersi a quale delle due dovrà dichiararsi.
とうとう空太はプレゼンの当日を迎える。
前回失敗した時のような思いをまたしたくないと意気込む空太。
ましろの応援にも熱く返事をする空太だったが、千尋から頑張るなと忠告を受ける。
放課後、気合と緊張と不安が入り混じりながらプレゼンに向かう途中にもらった七海からのメールに励まされる空太。
冬の曇り空の中、ゲーム会社についた空太は、ついにプレゼンの時を迎える！
프레젠테이션 발표를 앞두고 잔뜩 얼어 있는 소라타를 다독이는 사쿠라장 멤버들.
결국 프레젠테이션 발표는 성공을 거두고, 기획을 조금 더 다듬어 진행하기로 결정 난다.
한편, 오디션을 앞두고 연습에 매진하는 나나미와 이를 도와주는 소라타를 바라보는 마시로는...
