Die Straußendame Shelly hat sich in Rico verliebt,dieser hat jedoch nur Augen für seine geliebte Puppe "Püppchen". Rasend vor Eifersucht entsorgt Shelly "Püppchen" in einen Müllcontainer...
Shelly the ostrich has a crush on Rico and disposes of Rico's doll in order to eliminate the competition for Rico's heart.
Pingwiny próbują podkopać się pod duńską ambasadę. Po wyjściu nadal są w zoo jednak robią wielką dziurę, a Alice to zauważa. Po przybyciu Gus'a i naprawie, strusica (było to pod jej wybiegiem), chcąc się napić wody z fontanny, zaklinowała się. Marlenka woła pingwiny, a Rico ją uwalnia. Strusica zakochuje się w Rico... Próbowała mu to przekazać poprzez piosenkę, lecz on wolał jej nie słuchać i pod jej koniec wszedł do bazy. Shelly (bo tak nazywała się strusica) dowiedziała się, że ma on już "ukochaną", lalkę o imieniu Perky. Shelly postanawia się jej pozbyć...
Страус Шелли влюблена в Рико и избавляется от его куклы, чтобы устранить конкурентку за его сердце.
Shelly, a ostra, fica grudada no cimento e somente rico pode salvá-la.
Shelly l'autruche se retrouve coincée dans du ciment frais et Rico est le seul à pouvoir l'aider.
