Durch ein Spiel namens "Bombige Bowlingkugel" zerstören die Pinguine das Gehege des Koalas Lenard, weswegen dieser vorübergehend in ein Ausweichgehege ziehen muss. Was bietet sich da mehr an, als ihn zu einem Tier zu stecken, das ebenfalls aus seiner Heimat Australien kommt. Die Pinguine wollen das schlagfertige Känguru Joey darauf vorbereiten, doch der findet das überhaupt nicht lustig. Besonders, weil Lenard ein nachtaktives Tier ist und ihn um seinen Schlaf bringen würde. Die Pinguine möchten daraufhin vermitteln - mit fatalen Folgen.
The penguins accidentally blow up the koala habitat wall, so Leonard has to bunk up with Joey.
Podczas ćwiczeń pingwiny niszczą wybieg Leonarda, przez co koala musi zamieszakać z Joeyem...
É hora de brincar e os pinguins estão brincando de batata quente com uma bomba, sem querer, eles esplodem a parede do habitat dos coalas.
Пингвины случайно взрывают стену клетки коал, поэтому Леонарду приходится ночевать с Джоуи.
