Die Pinguine sind mit ihrer täglichen Abhöraktivität beschäftigt. Dabei schnappen sie merkwürdige Wortfetzen des Rattenkönigs auf und beschließen daher, sofort aktiv zu werden. Um mehr über die Pläne der Ratten erfahren zu können, benötigen sie allerdings einen Spion vor Ort. Mort entpuppt sich bei der Suche nach einem entsprechenden Pinguin als besonders geeignet - ob der neue Geheimagent einen guten Job machen wird?
A simple plan to have Mort spy on the rats ends up with Julien and Skipper captured.
Pingwiny odbierają podejrzany sygnał ze ścieków. Podejrzewają, że szczury coś knują. Wysyłają więc Morta jako swojego szpiega, jednak ten zostaje schwytany przez gryzonie . Pingwiny wyruszają mu na ratunek w swoich przebraniach, jednak prawda okazuje się zaskakująca, ponieważ Mort okazuje się władcą szczurów i nieumyślnie rozkazuje inwazję na zoo .
Um plano simples de fazer Mork espionar os ratos acaba com Julien e Capitão capturados.
Простой план заставить Морта шпионить за крысами заканчивается пленением Джулиана и Шкипера.
