Das inzwischen fertig gestellte Dampfschiff läuft vom Stapel. Isabel tauft es auf den Namen "Anne Onedin". James und Elmer sind nicht dabei. In seinem Kummer um Annes Tod macht James rastlos eine Schiffsreise nach der anderen.
It is six months since the death of Anne Onedin. How is James coping with the loss of the woman who had become so dear to him? Young Leonora Biddulph is soon to learn …Tonight: when ship devils cause a ship to sink, James comes into conflict with Samuel Plimsoll, the sailors’ friend
James Onedin új hajóját "Anne Onedin" névre keresztelte, így emlékezve meg megboldogult nejéről. A kitűnő hajót Albert Frazer tervezte és építette. Újabb útján James megmentette egyik utasa, Eleonora Biddulph kisasszony életét: a hölgyet kis híján agyonütötte egy elszabadult vitorla. A leány édesapja hálás köszönetet mond a megmentőnek. A Daniel Fogarty és az Emma Callon közötti viszony végérvényesen megromlott. Időközben Fogarty egyik hajója, a "Mistral" kettétört és elsüllyedt. A hajó utasai közül csupán Frazer maradt életben. A férfi azt állítja, a tragédiára azért került sor, mert a hajót összetartó szegek nem rézből, hanem fából készültek.
