When Deangelo plays favorites, his management style is exposed.
Deangelo on nyt konttorin pomo, ja hänellä on tapana koota osa alaisistaan kokouksiin. Etenkin konttorin naispäälliköt ovat näreissään tästä miesporukan sisäpiiristä ja pitävät Deangeloa seksistinä. Hän kiistää syytökset.
Cuando Deangelo tiene favoritos, su estilo de gestión queda expuesto.
Deangelo commence à montrer ses véritables techniques de gestion d'entreprise. Il forme autour de lui un cercle composé de ses favoris, uniquement des hommes, et les tensions montent. Ryan se fait passer pour le patron de Kelly afin de légitimer son poste.
Deangelos sanna ledningsstil avslöjas slutligen.
Quando Deangelo interpreta os favoritos, seu estilo de gerenciamento é exposto.
Деанжело показывает свое настоящее лицо, выбрав себе круг любимчиков. Дуайт даже не пытается скрыть свою неприязнь к нему, а Анжела считает его женоненавистником.
O estilo de Deangelo é revelado e a tensão e a insatisfação aumentam quando o novo gerente cria um círculo restrito só de homens.
Prawdziwy styl zarządzania stosowany przez Deangela wreszcie wychodzi na jaw.
Deangelos tatsächlicher Führungsstil kommt endlich ans Licht.
Konečně se ukáže, jaký styl vedení Deangelo vlastně vyznává.
Deangelo inizia a creare un nucleo di impiegati che sembrano avere i suoi favori, e le donne della Dunder Mifflin notano che si tratta esclusivamente di maschi.