As Australia's 1988 Bicentennial approaches, Helen is determined to interview a fiery Aboriginal activist. Meanwhile Dale quietly plans an elaborate marriage proposal.
Двухсотлетие Австралии 1988-го уже совсем близко, и Хелен полна решимости взять интервью у пылкого активиста-аборигена. В это время Дейл тайно планирует яркое предложение руки и сердца.
A medida que se acerca el Bicentenario de Australia en 1988, Helen está decidida a entrevistar a un ardiente activista aborigen. Mientras tanto, Dale planea en secreto una elaborada propuesta de matrimonio.
Les préparatifs du bicentenaire de l’Australie s'accompagnent d'un emballement médiatique. Au cours d’un reportage, Geoff se fait voler le micro par Lynus Preston, un activiste de la cause aborigène qui appelle au boycott des célébrations. Le profil du jeune homme intéresse Helen, qui souhaite l’interviewer contre l’avis de ses supérieurs, bien plus préoccupés par les rumeurs de séparation entre le prince Charles et Lady Di. Le couple Walters est, quant à lui, secoué par un drame intime.