Ein Hilferuf der Sängerin Cass Elliot führt die Junior-Detektive in eine Süßwarenfabrik, die der Sängerin gehört. Cass wird dort von grünen Glubbermonstern bedroht. Die Detektive setzen alles daran, der Sängerin zu helfen.
The kids come across a message and a key in a chocolate bar belonging to the Sugar Plum Candy Factory, recently bought by Cass Elliot (a singer from The Mamas and the Papas). When her watchman goes missing and Green Glob Ghosts are on the loose, the kids find a ton of mysteries.
Répondant aux cris de Cass Elliot, la chanteuse du groupe The Mamas and The Papas, le gang lui vient en aide dans sa confiserie.
I ragazzi trovano un messaggio e una chiave in una tavoletta di cioccolato appartenente alla Sugar Plum Candy Factory, recentemente acquistata da Cass Elliot (cantante dei The Mamas & the Papas). Quando il suo guardiano scompare e le masse verdi sono in libertà, i ragazzi della Mystery Inc. scoprono numerosi di misteri.
