Bryan und David haben keine Lust auf eine Baby-Party. Als ihre Freunde dennoch eine Fete für die werdenden Väter schmeißen wollen, bestehen sie darauf, dass ihnen nichts geschenkt wird. Das Gegenteil tritt ein, die Präsente stapeln sich. Die beiden beschließen, sie an eine Adoptions-Agentur zu spenden. Indes entwickelt die sonst so taffe Rocky Muttergefühle. Und Clay und Shania planen eine Baby-Party für Goldie.
The gang wants to throw a baby shower for a reluctant Bryan and David, who decide to donate all their baby gifts to an adoption agency. Meanwhile, Clay and Shania agree to stage a surprise shower for Goldie.
Rocky ja Shania haluavat järjestää vauvajuhlat lahjoineen Bryanille ja Davidille. Se herättää ristiriitaisia tunteita Goldiessa, joka ei ole koskaan saanut vauvajuhlia, ja Bryanissa ja Davidissa, jotka eivät kaipaa juhlia eivätkä tarvitse vauvalle enempää tavaraa. Juhlilla on yllättäviä seurauksia.
Bien qu'ils ne soient pas emballés par cette idée, Bryan et David acceptent que Shania et Rocky organisent une «baby shower» à l'approche de l'arrivée du bébé.
למרות התנגדותם הנחרצת לערוך מסיבה לכבוד התינוק, דייויד ובראיין מתרצים כאשר הם רואים עד כמה גולדי, שאנייה ובמיוחד רוקי מעוניינות לערוך להם אחת, אך בלא ידיעת אף אחת הם מחליטים לתרום את כל המתנות שהם מקבלים במסיבה.
Nonostante Bryan e David non amino le feste per i futuri neonati, danno il loro ok quando si rendono conto dell'importanza che ha per Shania, Goldie e Rocky. Tuttavia i due concordano in segreto di donare tutti i vestitini in beneficenza, anche i body comprati da Jane e Rocky. Clay e Shania organizzano un'altra festa a sorpresa per Goldie, visto che adesso ha due figli e non ha mai avuto l'opportunità di celebrare in questo modo.
