Den Planten konnten sie noch nicht verlassen, aber sie sind weit genug von den Angreifern entfernt. Nun muss Dr. Zarkov sich nur einen Plan überlegen, wie sie wieder zurück auf die Erde kommen. Doch noch während der Überlegungen, werden die Drei von Affenmenschen angegriffen und verschleppt. (Text: MyVideo)
Fleeing from Princess Aura's robot rocket attack, Flash Gordon and his friends are attacked by a mysterious magnetic ray as they fly over the sea of mystery. Flash's rocket ship crashes and he, Dale and Dr. Zarkov are pulled beneath the sea into the multi-spired undersea city of Coralia. There Queen Undina has special machine altering techniques applied to Flash and his friends so they can breathe water as easily as they did air. Flash and Dr. Zarkov help Coralia Queen Undina defeat Ming's underwater laser firing submarine attack. Queen Undina rewards them with restoration of their air breathing ability and freedom, and as the chapter ends the group heads for Arboria.
Huyendo de ataque con cohetes robot de la Princesa Aura, Flash Gordon y sus amigos son atacados por un misterioso rayo magnético mientras vuelan sobre el mar de misterio. Accidentes de la nave del cohete de Flash y él, Dale y el Dr. Zarkov se tira debajo del mar en la ciudad submarina de múltiples inspirado de Coralia. Hay Queen Undina tiene máquina especial alterando técnicas aplicadas a Flash y sus amigos para que puedan respirar en el agua tan fácilmente como lo hicieron aire. Flash y el Dr. Zarkov ayudan laser submarina Coralia Queen Undina derrota de Ming disparar ataque submarino. Queen Undina los recompensa con la restauración de su capacidad de respiración de aire y la libertad, y como el capítulo termina el grupo se dirige a Arboria.