Maxwells strikse bedstemor, Eloise, kommer på besøg, og derfor insisterer Maxwell på, at Fran skal holde lidt mere på formerne end ellers. Da Fran får at vide at hendes gamle forlovede er død, kaster hun sig grædende i armene på Maxwell - men det er ikke det eneste, der snart begynder at overbevise Bedste om, at der er amoriner i luften mellem Maxwell og barnepigen.
Frans Ex-Verlobter Danny ist überraschend gestorben, was die Nanny sehr schockiert. Dies umso mehr, da somit wieder mal ein heiratsfähiges männliches Wesen von der Erdoberfläche verschwunden ist. In tiefer Trauer begibt sie sich daher gemeinsam mit Val zu Dannys Beisetzung, wo sich ihr allerdings eine wenig erfreuliche Überraschung bietet. Denn offenbar ist sie nicht die einzige große Liebe des guten Danny gewesen, da es unter den Trauergästen von ansehnlichen jungen Damen nur so wimmelt, die für sich ebenfalls den Witwenstatus beanspruchen. Als Fran dann auch noch feststellt, dass Danny zudem offenbar ein praktizierender Bisexueller gewesen ist, da auch einige männliche „Witwen“ den Sarg umschwirren, stellt sie einmal mehr fest, dass irgendetwas in ihrem Leben ganz und gar falsch läuft. Daraus zieht sie die Konsequenz, dass sie sich verändern muss und konfrontiert Maxwell mit ihrer endgültigen Kündigung. Das meint sie auch wirklich ernst, denn schon am nächsten Tag arbeitet sie als Verkäuferin in einem Kaufhaus. Aber diese Stelle macht sie auch nicht glücklich. Und Maxwell wird dieses unbestimmte Gefühl nicht los, dass er seine Nanny verdammt lieb hat...
Danny Imperiali, Fran's former fiance, is dead. At his funeral (while comforting Danny's widow Heather Biblow), she meets a Jewish man who is ignored by his former lover's family and got nothing after he died. Afraid the same thing will happen to her, Fran stands up for herself and imposes Mr. Sheffield to do something. Afraid his grandmother (who's in town visiting), might judge him and remove him from her will, Mr. Sheffield does nothing, so Fran quits. When he realizes he might have lost Fran forever, Mr. Sheffield goes after her and takes back taking back saying he loved her.
Entisen sulhasen kuolema panee Franin puntaroimaan omaa tulevaisuuttaan.
Afin de se préparer à l'arrivée de sa grand-mère Eloise, Maxwell demande à Fran de se comporter comme une véritable nounou. Mais les choses se gâtent lorsque Fran apprend la mort de son ex-fiancé...
פראן, המנסה להשלים עם מותו בטרם עת של ארוסה-לשעבר, מחליטה לעזוב את בית משפחת שפילד ולחפש עבודה אחרת. בתפקיד אורח: פמלה אנדרסון.
Danny Imperiali, el ex-novio de Fran, ha muerto. En su entierro, Fran consuela a la viuda de Danny.
