Die mysteriösen Verfolger entpuppen sich als Kinder, deren Eltern von Ambrosius' Männern entführt wurden, um zwangsweise im Fort von Pattala zu arbeiten. Als sie erfahren, dass unsere Helden keine Freunde von Ambrosius sind und dass Estebans Vater ebenfalls ein Gefangener ist, beschliessen sie, sich zusammenzuschliessen, um sie alle zu befreien.
The mysterious pursuers turn out to be children whose parents were abducted by the men of Ambrosius to work forcibly at the Fort of Pattala. When they learn that our heroes are not friends of Ambrosius and that Esteban's father is also a prisoner, they decide to unite their strength to deliver them all.
Les mystérieux poursuivants s'avèrent être des enfants dont les parents ont été enlevés par les hommes d'Ambrosius pour travailler de force au Fort de Patala. Quand ils apprennent que nos héros ne sont pas des amis d'Ambrosius et que le père d'Esteban est lui aussi prisonnier, ils décident d'unir leur force pour tous les délivrer.