Laura befürchtet immer noch, schwanger zu sein und steht deshalb völlig neben sich. Ein neuer Fall verspricht Ablenkung: Treva Forster, eine Hilfslehrerin, wird tot im botanischen Garten gefunden. Offenbar hat jemand sie mit einem Taser attackiert, woraufhin die junge Frau stürzte und mit dem Kopf hart auf einem Stein aufschlug. Die Ermittlungen führen Laura und ihr Team in die unbarmherzige Welt des College-Sports, wo nichts als die Leistung zählt.
The team go inside the world of NCAA basketball while investigating the murder of a teacher's aide, and Laura must balance this case with a huge personal crisis.
Laura enquête sur le meurtre d'Eva Forster, une étudiante. La jeune femme aurait été victime d'un taser et se serait cogné la tête contre un rocher au Jardin botanique.
Una ragazza di nome Treva, viene trovata cadavere nei giardini botanici. I sospetti sono subito indirizzati su l'ex fidanzato, Marco, un promettente giocatore di basket della NCAA. Ma si scopre che la sua attuale ragazza, Sara, puo' essere entrata in possesso del Taeser che ha causato la morte di Treva. I sospetti vengono cosi' deviati su Sara, che fa parte della squadra delle cheerleader. L'allenatrice e' sua madre, Dawn, che spinta dalla paura che Treva possa portare via Marco a sua figlia, la affronta causandone la morte.
El equipo se adentra en el mundo de baloncesto de la NCAA mientras investiga el asesinato del ayudante de un profesor, y Laura debe equilibrar este caso con una enorme crisis personal.
