Detective Kate Jameson (Jessica Lucas) soll mit Detective Mike Huntley (Lochlyn Munro) zusammenarbeiten, um einen mysteriösen Serienmörder zu fassen, der Musik für seine destruktiven Zwecke einsetzt. (Text: 13th Street)
When rookie homicide detective Kate Jameson leaves her service weapon unattended, her gun is stolen and she faces dire consequences.
Le lieutenant Kate Jameson vient d’intégrer la brigade criminelle. Elle réalise son rêve : reprendre le flambeau de son père, mort en service quelques temps auparavant. Mais rien ne se passe comme prévu. Dès son premier jour, elle laisse son arme sans surveillance. Un acte qui ne sera pas sans conséquences. Mike va alors tout tenter pour couvrir l'erreur de sa jeune co-équipière.
Cuando la detective novata de homicidios Kate Jameson deja su arma de servicio desatendida, le roban su arma y enfrenta graves consecuencias.
Als beginnend rechercheur Kate Jameson haar dienstwapen onbeheerd achterlaat, wordt haar wapen gestolen en krijgt ze te maken met ernstige gevolgen.
