In „The Murders“ geht es um die zielstrebige Mordkommissarin Kate Jameson (Jessica Lucas), die ihren neuen Job bei der Polizei von Vancouver gerade erst begonnen hat. Bei ihrer Arbeit leistet sie sich jedoch einen folgenschweren Fehler, den sie um das Vermächtnis ihres Vater zu wahren, wiedergutmachen möchte. Dieser hat sein Leben im Dienst des Berufs verloren. In Vancouver hat sie privat und beruflich mit einigen Herausforderungen zu kämpfen. Sie stellt sich komplexen Fällen, die ihre Werte und Loyalität auf die Probe stellen. Sie findet sich in einer hochtechnologisierten Welt wieder, in der jeder Fall mit modernen Mitteln gescannt und analysiert wird, wobei alle fünf Sinne für Kriminelle und die Ermittler eine Rolle spielen. Hauptdarstellerin Jessica Lucas ist bekannt aus der Serie Gotham. Weitere Rollen übernehmen Dylan Bruce (Orphan Black) als Detective Nolan Wells, ein Kollege von Kate. Lochlyn Munro (Riverdale) spielt als Mike Huntley einen Kriminalbeamten und Ex-Kollegen ihres Vaters. Terry Chan (The Expanse) ist Bill Chen, der Sergeant im Morddezernat. Luvia Peterson (Continuum) mimt Meg Harris, ebenfalls Kriminalbeamtin und Freundin von Kate. Venus Terzo (Arrow) ist Rita Gallo, Kates Mutter und Politikerin.
Rookie Homicide Detective Kate Jameson is the biracial daughter of an ambitious and well-loved mother, and her dearly departed father who was a decorated Vancouver police officer killed in the line of duty. With the fight for justice deeply rooted in her, Kate’s only desire is to be a good cop like her father. She’s determined to make her mark in Homicide, the MPD’s most coveted assignment.
But things go horribly awry on her first day, when Kate breaks the number one rule of policing — never leave your gun unattended. Haunted by her fatal mistake, a driven Kate will seek to make amends through every case and ongoing investigation – including that of a mysterious killer with a particular obsession with Detective Jameson.
Jeune recrue au sein de la police, Kate Jameson trouve dans son travail une sorte de rédemption après avoir accidentellement causé la mort de son partenaire. La jeune femme faisait équipe avec le détective Mike Huntley avec lequel elle enquêtait sur un mystérieux tueur en série utilisant la musique à des fins destructrices.
Кейт Джеймсон пошла по стопам отца и стала детективом в отделе убийств. Но из-за собственной неосторожности она потеряла напарника и теперь ищет искупления, расследуя самые сложные дела.
Kate Jameson, una agente de policía novata cuya negligencia ha provocado la muerte de un compañero, tiene que colaborar con el agente Mike Huntley. Kate está obsesionada con redimir su error trabajando lo mejor posible.
La serie segue le vicende di Kate Jameson, un'investigatrice alle prime armi che prova in tutti i modi a riscattarsi dopo una tragedia causata dalla sua negligenza, e il suo collega Mike Huntley.
Nel corso delle puntate i due protagonisti sono impegnati nella risoluzione di un caso davvero particolare, quello che indaga su un misterioso assassino seriale che uccide le sue vittime servendosi della musica come mezzo distruttivo.
https://it.wikipedia.org/wiki/The_Murders
Rechercheur moordzaken Kate Jameson is de biraciale dochter van een ambitieuze en geliefde moeder en haar overleden vader, een gedecoreerde politieman uit Vancouver die tijdens zijn werk om het leven kwam. De strijd voor gerechtigheid zit diep in haar geworteld en Kate's enige wens is om net als haar vader een goede agent te worden. Ze is vastbesloten om haar stempel te drukken op Moordzaken, de meest begeerde opdracht van de MPD. Maar de dingen gaan vreselijk mis op haar eerste dag, wanneer Kate de nummer één regel van het politiewerk breekt - laat nooit je pistool onbeheerd achter. Achtervolgd door haar fatale fout, zal een gedreven Kate proberen om het goed te maken door middel van elke zaak en lopend onderzoek - met inbegrip van die van een mysterieuze moordenaar met een bijzondere obsessie voor Detective Jameson.
