A nurses' strike spearheaded by a new male nurse shakes Shulman & Associates to its core. Meanwhile, Mindy cares for a sick Leo; Jody puts the upstairs apartment on the market; and Brendan asks Mindy for help with a new project.
Mientras que Mindy se esfuerza en cuidar a Leo, que está enfermo, Shulman & Associates es sacudido por una huelga de enfermeras dirigida por Ben, un enfermero muy atractivo. Mientras tanto, Jody intenta vender el apartamento de arriba y Brendan Deslaurier viene a hablar con Mindy, buscando ayuda en un proyecto nuevo.
Mindy deve curare Leo e la Shulman & Associates è scossa da uno sciopero indetto da Ben, un bellissimo infermiere.
Tandis que Mindy s'occupe de Leo, qui est malade, Shulman & Co est paralysé par une grève du personnel menée par Ben, un séduisant infirmier.
