Mindy muss das anstrengendste Kindermädchen der Welt feuern: ihre Schwiegermutter. Jody will Jeremy vor seiner manipulativen Freundin bewahren.
Mindy looks for a new nanny when she doesn't think her mother-in-law is right for the job; Jody tries to come between Jeremy and his scheming girlfriend.
כשנוכחותה המתמדת של אנט מתחילה להעיק עליה, מינדי יוצאת בחיפושים אחר אומנת לליאו. עובדי המרפאה מנסים להיפטר מוויטני וג'ודי לוקח על עצמו את המשימה ומסתבך.
Mindy tiene que contratar a la niñera más difícil del mundo: su suegra. Jody intenta salvar a Jeremy de su manipuladora novia.
La suocera di Mindy va a stare da loro, ma presto Mindy entra in conflitto con lei. Jody cerca di salvare Jeremy dalla fidanzata.
Mindy doit accomplir une tâche ingrate: congédier la nounou de son fils, qui n'est autre que sa belle-mère; Jody essaie de sauver Jeremy des griffes de sa petite amie.