Mindy und Danny sind nach wie vor in L.A.. Danny bittet Mindy ihn zu seinem Vater zu begleiten, nachdem er sich endlich dazu durchringen konnte, diesen zu besuchen. Als Mindy dies ablehnt, da sie wild entschlossen ist, Cliff zurück zu gewinnen, überlistet Danny sie kurzerhand und entführt sie quasi. Es kommt zu ersten Begegnung zwischen Danny und seinem verhassten Vater und zur ersten Begegnung zwischen Danny und seiner kleinen Schwester, von der er bisher nichts wusste. Die Familienverhältnisse werden neu sortiert und es scheint als könne Danny endlich Frieden mit seinem Vater schleißen. Als Danny Mindy auf dem Rückflug von L.A., quasi als Gegenleistung, für ihre, wenn auch nicht ganz freiwillige, moralische Unterstützung in Bezug auf seinen Vater, dabei hilft, einen Liebesbrief an Cliff zu verfassen, damit sie ihn zurückgewinnt, gerät das Flugzeug in Turbulenzen … Und alles kommt ganz anders …
After Cliff breaks up with Mindy for lying about seeing Casey in Los Angeles, Mindy is more determined than ever to win him back. However, instead of taking Mindy to the airport, Danny tricks her into going with him to the desert to see his dad.
Quand Cliff quitte Mindy lorsqu'il découvre qu'elle a vu Casey à Los Angeles, Mindy est déterminée à le reconquérir. Mais au lieu d'accompagner Mindy à l'aéroport, Danny ruse pour l'obliger à l'accompagner dans le désert pour voir son père.
מינדי נחושה בדעתה להציל את הקשר שלה ושל קליף, אבל כשדני נזקק לעזרתה, הם מוצאים את עצמם לכודים בלב המדבר. מורגן ופיטר מגלים על הפרדה של מינדי ושל קליף ומעמידים את קליף על טעותו.
Después de que Cliff rompiera con Mindy al enterarse de que estuvo con Casey en Los Ángeles, Mindy está dispuesta a utilizar todas sus armas para reconquistarlo. Sin embargo, en lugar de ir al aeropuerto y regresar a casa, acaba en mitad del desierto acompañando a Danny a ver a su padre.
Cliff rompe con Mindy, che gli ha mentito su Casey a Los Angeles, e la donna è decisa più che mai a riconquistarlo.
