Carol has the worst Mother's Day ever when Nathan forgets to get her a present.
Debbie ei ikinä saa anteeksi unohtamaansa äitienpäivää. Nathan sen sijaan saa aina kehuja muistamisesta. Tänä vuonna kuitenkin Nathanin kotiin toimitetaan kukkia, joissa on entisen anopin osoite. Nathan tunnustaa tehneensä kukkakauppaan kestotilauksen ja arvelee, että Carolin kukat ovat menneet väärään osoitteeseen. Carol vetää herneen nenään ja lähtee äitienpäiväbrunssille vetämään mimosakännit ihan yksinään.