White Lines

Jane ist nun offizieller Berater des FBI. Agent Fischer hat gleich einen neuen Fall, wo sie Patricks Unterstützung gebrauchen könnte: Ein DEA Büro wurde überfallen und sechs Agenten getötet. Der einzig überlebende FBI Agent vermutet, dass es sich bei dem Attentäter um ein Mitglied des gefürchteten Drogenrings handelt, dem sie schon seit längerem auf der Spur sind. Das FBI hofft nun, das es Patrick gelingt die Identiät des Drogenbosses zu entlarven und damit der ganze Schmuggelring ausgehoben werden kann.

The FBI is tasked with finding the killer of several DEA agents, and Jane goes on a date with a beautiful woman associated with the case.

Jane ja hänen uunituore FBI-tiiminsä saavat tehtäväkseen selvittää, kuka on vastuussa viiden huumerikoksia tutkineen agentin kuolemasta. Oliko tappojen takana paikallinen huumejengi?

Patrick et le FBI enquêtent sur une fusillade qui a eu lieu dans les locaux des agents de la DEA, à Corpus Christi (Texas). Au cours de l'enquête, Patrick piège Krystal Markham, l'instigatrice de la fusillade, en faisant semblant de tomber sous son charme.

ה-אף-בי-איי יוצא לחפש את הרוצח של מספר סוכנים ביחידת הסמים, בעוד גיין יוצא לדייט עם אישה יפהפה הקשורה לפרשה.

Jane, Lisbon és az FBI csapata Corpus Christibe utaznak, ahol lelőtték a DEA, a Drogellenes Ügynökség öt tagját. A nyomok a helyi Öbölparti bandához vezetnek, melynek egyik vezérét néhány héttel korábban lelőtték egy razzia során, ezért valószínűsíthető, hogy bosszúállás volt a gyilkosság indítéka. Jane szokás szerint külön utakon jár, és elhívja randizni a lelőtt bandavezér volt barátnőjét, Krystalt, amit Fischer különösen ferde szemmel néz. A csapat Jane segítségével megtalálja a három fegyveres holttestét egy raktárban, és megpróbálnak rájönni, hogy ki áll a gyilkos akció mögött. Eközben Jane egyre bensőségesebb viszonyba kerül Krystallal.

Cinque agenti speciali della DEA vengono barbaramente uccisi in un agguato nei loro uffici. Lisbon e Jane, dopo aver ascoltato alcuni agenti della DEA e dell'FBI, ipotizzano si sia trattato di un'operazione di vendetta da parte della Banda del Golfo che ha il controllo dello spaccio di tutta la droga di Corpus Christi. Prima TV Italia 10 giugno 2014

De FBI moet de moordenaar van meerdere DA agenten zien te vinden, en Jane gaat op een date met een prachtige vrouw die iets te maken heeft met de zaak.

Погибли несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками. Дело настолько серьезное, что подпадает под прямую юрисдикцию ФБР, однако самостоятельно справиться с поиском преступников агенты не в состоянии, необходима помощь Патрика Джейна. Талантливый менталист отправляется на свидание с красавицей, которая имеет отношение к расследованию.

El FBI tiene la tarea de encontrar al asesino de varios agentes de la DEA y Jane va a una cita con una mujer asociada al caso.

Flera DEA-agenter blir mördade och FBI får i uppdrag att hitta förövaren. Det leder till att Jane skickas på dejt med en vacker tvinna som har kopplingar till fallet.

O FBI tem a tarefa de encontrar o assassino de vários agentes da DEA, e Jane sai com uma mulher bonita associada ao caso.

مكتب التحقيقات الفدرالي مكلف بالعثور على قاتل العديد من عملاء إدارة مكافحة المخدرات، ويذهب جين في موعد مع امرأة جميلة مرتبطة بالقضية.