Nicht nur ein mächtiger Stammvater mit Zwillingsrunen taucht beim Wolf auch, sondern auch zwei Zwillingsschwestern, die eine Bitte an Yuuto haben ...
Yuuto doesn't know what to do about the marriage proposal he's received from Linnea. To make matters worse, he gets marriage offers from two more girls, Kris and Al, who have come from the Claw clan just to be with him!
Alors que deux jumelles uniques en leur genre arrivent en ville, le chef du clan des Foudres, Steintor, vient provoquer Yûto et son clan. Par ailleurs, les responsabilités de ce dernier ne cessent de s’accroître.
リネーアからの求婚に頭を悩ませる勇斗。そこへ、虎心王の渾名を持つ《雷》の宗主、ステインソールが現れる。二つのルーンを持つ彼に、ジークルーネでさえ恐れを抱いてしまう。さらに《爪》の国からやってきた双子のエインヘリアルに、勇斗は王としての器を試されるのだった。
Yuuto recibe una visita inesperada de un personaje que parece que será un verdadero problema para él y sus planes debido a la tremenda fuerza con la que cuenta.