Bubbie falls in love with a whale named Harvey, who kidnaps Captain K'nuckles and Flapjack to work in his factory on Laundry Island, unknown to Bubbie, who thinks they are ignoring her.
Bolla si innamora di una grossa balena di nome Harvey, che rapisce Flapjack e Capitan Scrocchio, per metterli ai lavori forzati sull'“Isola del Bucato”. Bolla, intanto, crede che i due siano ancora dentro la sua bocca, e la prendano in giro ignorandola, ma si rende ben presto conto che non ci sono. Flapjack fa accidentalmente cadere della biancheria in mare, ed Harvey arriva, infuriato. Bolla vede la biancheria finita in mare, e capisce che l'ha piegata il suo bambino, così si dirige verso l'“Isola del Bucato”, e mette K.O. Harvey.
