Flapjack and Captain K'nuckles sneak aboard a candy cruise ship, but accidentally anger the Poseidon when they destroy the ship's figurehead, which was of his daughter.
Flapjack trova i soldi per imbarcarsi su una crociera “alimentata a caramelle”. Il capitano, non avendo denaro, prende il posto della polena, buttandola in mare. Scrocchio e Flapjack mangiano dolciumi a non finire, ed il capitano della crociera racconta a Lady Nickelbottoms che la polena è stata intagliata da lui stesso, per salvarsi dall'ira di Tritone, e se andasse perduta il dio del mare si infurierebbe. Difatti, dopo poco, appare Tritone, che pretende spiegazioni, allora Scrocchio confessa. Il dio del mare reclama un sacrificio per il torto subito, e chiede il naso del capitano, l'unica parte del corpo non sostituita da una protesi. Scrocchio è sull'orlo della disperazione, ma a Flapjack viene un'idea, e scambia il tributo con uno stivale simile al naso del capitano. Purtroppo alla fine si scopre che il ragazzo aveva fatto un errore, ed aveva dato a Tritone il vero naso.
