Joe und Juliana stoßen im Wagen des ermordeten SD-Agenten auf eine Karte, die sie zu einer grausamen Entdeckung führt. Als sie unauffällig die Stadt verlassen wollen, geraten sie in die Schusslinie des "Marshals". Frank sinnt nach der Ermordung seiner Schwester und deren Kindern auf Rache und besorgt sich eine Waffe.
Joe and Juliana must act quickly as a vicious bounty hunter known as The Marshal arrives in Canon City. Tagomi makes plans with Wegener to pass valuable secrets from the Reich. Frank plots his revenge against the Japanese.
Joe et Juliana doivent agir vite, puisqu'un chasseur vicieux du nom de Marshal arrive en ville. Tagomi complote avec Wegener pour obtenir des secrets sur le Reich, pendant que Frank cherche à se venger des Japonais.
Joe e Juliana devono agire in fretta, mentre un feroce cacciatore di taglie noto come Lo Sceriffo arriva a Canon City. Tagomi progetta insieme a Wegener di rivelare preziosi segreti del Reich e Frank trama la sua vendetta contro i giapponesi.
Джо и Джулиана должны действовать быстро. Так же как злобный охотник за головами, называющий себя "Маршал", который прибыл в Канон Сити. Тагоми планирует с Вегнером передать важные секреты из Рейха. Фрэнк планирет месть против японцев.
Un feroz buscador de recompensas llamado El Mariscal llega a Canon City, por lo que Joe y Juliana deben actuar rápido. Tagomi hace un plan con Wegener para pasar secretos del Reich y Frank trama su venganza contra los japoneses.
Joe e Juliana devem agir rápido quando um caçador de recompensas perverso conhecido como The Marshal chega a Canon City. Tagomi faz planos com Wegener para divulgar segredos valiosos do Reich e Frank trama sua vingança contra os japoneses.
Joe e Juliana têm de agir rapidamente, já que um caçador de recompensas perigoso, chamado O Delegado chega à Cidade de Canon. Tagomi combina com o Wegener receber segredos valiosos do Reich e Frank prepara a sua vingança contra os japoneses.
Joe og Juliana må handle raskt idet en ond dusørjeger kjent som marshalen ankommer Canon City. Tagomi legger planer med Wegener om å overlevere verdifulle hemmeligheter fra Riket, og Frank planlegger hevn mot japanerne.
Do Canon City přichází nemilosrdný lovec odměn, který hledá muže, za jehož smrt je Juliana zodpovědná. Ta proto musí i s Joem co nejrychleji z města zmizet. Smith se zatím snaží zjistit, kdo donáší členům odboje, Tagomi kuje vlastní pikle proti Říši a Frank se plánuje pomstít Japoncům.
Joen ja Julianan täytyy toimia nopeasti, kun häijy, seriffiksi kutsuttu palkkionmetsästäjä saapuu Canon Cityyn. Tagomi suunnittelee Wegenerin kanssa välittävänsä Valtakunnan arvokkaita salaisuuksia, ja Frank suunnittelee kostoa japanilaisia vastaan.
Joe en Juliana moeten snel handelen als een gevaarlijke premiejager, de Sheriff, in Cañon City aankomt. Tagomi maakt plannen met Wegener om waardevolle geheimen van het Rijk door te spelen, en Frank beraamt zijn wraakactie tegen de Japanners.
Joe och Juliana måste handla snabbt då en illasinnad prisjägare som kallas The Marshal kommer till Canon City. Tagomi och Wegener planerar att föra ut värdefulla hemligheter från Riket, och Frank smider planer på hämnd mot japanerna.
Joe i Juliana muszą się spieszyć, ponieważ do Canon City przybył łowca nagród znany jako Szeryf. Tagomi i Wegener planują wykraść cenne tajemnice z Rzeszy, a Frank zamierza zemścić się na Japończykach.
Marşal olarak bilinen gaddar bir kelle avcısı Canon City'ye gelince, Joe ve Juliana ellerini çabuk tutmak zorunda kalırlar. Tagomi, İmparatorluk'tan değerli sırlar elde etmek için Wegener ile planlar yaparken, Frank de Japonlardan intikam planları yapmaktadır.
Ο Τζο και η Τζουλιάνα πρέπει να δράσουν γρήγορα καθώς ένας αμείλικτος κυνηγός επικηρυγμένων γνωστός ως Ο Αστυνόμος φτάνει στην πόλη Κάνον. Ο Ταγκόμι καταστρώνει με τον Βέγκνερ σχέδια για να πάρει πολύτιμα μυστικά από το Ράιχ, ενώ ο Φρανκ σχεδιάζει την εκδίκησή του εναντίον των Ιαπώνων.
Joe-nak és Julianának gyorsan kell cselekednie, amikor Canon Citybe érkezik a Marsall, a kíméletlen fejvadász. Tagomi Wegenerrel szövetkezve értékes titkokat próbál megszerezni a Reichtól, Frank pedig bosszút forral a japánok ellen.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
русский язык
español
Português - Brasil
Português - Portugal
Norsk bokmål
大陆简体
čeština
suomi
Nederlands
svenska
język polski
Türkçe
ελληνική γλώσσα
Magyar