Bêbado, Ega conta a Carlos que Maria abandonou tudo por uma paixão. Teodorico mente e consegue dinheiro de Titi. Carlos pressiona Dom Afonso e descobre a verdade sobre os pais.
